Principles concerning the protection of personal data collection

In principle access to the information available on or via the website does not require any personal data to be supplied by the user (name, address, email,… ).                                                                               As an exception, in order to obtain additional services, it is possible that personal information, basically contact details, will be requested from the user. In this case, the use is notified in advance and the data are handled in compliance with the provisions of the law of 8 December 1992 relating to the processing of data of a personal nature. In concrete terms, this means in particular that :

  • Your data of a personal nature can be collected and processed only in compliance with the purposes indicated during their collection.
  • You have the right to consult your personal data in order to verify their accuracy and have any errors concerning them corrected. For this purpose, you can take up contact with the person responsible for processing your data, whose contact details appear below.
  • Elysta undertakes to take the best security measures in order to avoid having third parties abuse the personal data that you have communicated.